EB-5 para familias: cómo los cónyuges e hijos obtienen la green card

Uno de los aspectos más valiosos del programa EB-5 es que no se limita únicamente al inversionista. Su cónyuge e hijos solteros pueden obtener la green card como "beneficiarios derivados" de su inversión EB-5[1]. Para las familias que desean inmigrar juntas a los Estados Unidos, el programa EB-5 ofrece una vía más rápida que muchas categorías de inmigración basadas en lazos familiares[1].

Existen reglas importantes sobre qué miembros de la familia califican, las limitaciones de edad y los plazos. Esta guía explica cómo funciona la inmigración familiar bajo el programa EB-5.

Beneficiarios derivados: la base de la inmigración familiar EB-5#

El concepto de beneficiarios derivados es el núcleo de la inmigración familiar EB-5[1].

¿Qué es un beneficiario derivado?

Un beneficiario derivado es un cónyuge o hijo que obtiene el estatus de residente permanente (green card) con base en la petición aprobada del inversionista principal EB-5[1]. No necesitan invertir capital por su cuenta ni cumplir con requisitos separados del programa EB-5. Su elegibilidad depende completamente de su relación con el inversionista principal[1].

¿Quién puede ser beneficiario derivado?

• Cónyuge del inversionista principal
• Hijos solteros menores de 21 años (biológicos, adoptados o hijastros)
• Hijos que tenían menos de 21 años al momento de presentar la I-526 (con las disposiciones de la Ley de Protección del Estatus del Menor)

¿Quién no puede ser beneficiario derivado?

• Hijos casados de cualquier edad
• Hijos solteros de 21 años o más (a menos que aplique la Ley de Protección del Estatus del Menor)
• Nietos, padres u otros familiares
• Hijos adultos con su propio estatus migratorio

Elegibilidad del cónyuge y beneficios de la green card#

El cónyuge del inversionista principal EB-5 puede obtener la green card como beneficiario derivado[1].

Definición de cónyuge:

Un cónyuge es la persona legalmente casada con el inversionista principal al momento de presentar la petición EB-5 y al momento de la emisión de la green card[1].

Requisitos de elegibilidad del cónyuge:

• Matrimonio legalmente válido con el inversionista principal
• El matrimonio debe ser reconocido por la ley de los Estados Unidos
• El cónyuge puede tener cualquier nacionalidad
• El cónyuge debe someterse a un examen médico y a una verificación de antecedentes de seguridad (al igual que todos los solicitantes EB-5)
• El cónyuge no debe tener ningún motivo de inadmisibilidad[2]

Lo que el cónyuge NO necesita hacer:

• Aportar capital o inversión por separado
• Cumplir requisitos de ingresos
• Tener una educación o habilidades particulares
• Trabajar en la NCE o en el negocio relacionado
• Hablar inglés

Nota importante sobre el estado civil:

El matrimonio debe ser válido en dos momentos específicos:

1. Cuando se presenta la petición I-526 ante USCIS
2. Cuando se emite la green card (ya sea mediante ajuste de estatus o procesamiento consular)

Si el inversionista principal y el cónyuge se divorcian antes de que se emita la green card, el cónyuge pierde su estatus de beneficiario derivado.

Elegibilidad de los hijos: reglas de edad y estado civil#

Los hijos solteros del inversionista principal pueden obtener la green card como beneficiarios derivados, pero existen reglas estrictas sobre la edad y el estado civil[1].

Elegibilidad básica de los hijos:

• Solteros (sin matrimonio válido)
• Menores de 21 años al momento de la emisión de la green card
• Hijo biológico, hijo legalmente adoptado o hijastro del inversionista principal

Hijos biológicos:

Los hijos biológicos son descendientes naturales del inversionista principal. Las reglas de edad y estado civil aplican independientemente del lugar de nacimiento del hijo[1].

Hijos adoptados:

Los hijos adoptados pueden calificar si:

• La adopción se completó antes de que el hijo cumpliera 16 años
• El hijo tenía menos de 18 años al momento de la adopción
• La adopción se finalizó antes de que el inversionista principal presentara la petición I-526
• La relación es genuina (no organizada con fines migratorios)

Hijastros:

Los hijastros pueden calificar si:

• El inversionista principal está legalmente casado con el padre o la madre del hijastro
• El matrimonio era válido cuando se presentó la I-526
• El matrimonio sigue siendo válido cuando el hijo recibe la green card
• El hijo tenía menos de 18 años cuando comenzó el matrimonio con el padrastro o madrastra (con excepciones limitadas)

Regla clave: estado civil:

Todo hijo que se case antes de recibir la green card pierde el estatus de beneficiario derivado. Una vez casado, el hijo ya no se considera "soltero" y no puede derivar beneficios de la petición del inversionista principal. El hijo necesitaría presentar una petición de inmigración por separado[1].

La Ley de Protección del Estatus del Menor (CSPA)#

La Ley de Protección del Estatus del Menor (Child Status Protection Act) protege a los hijos contra el "envejecimiento" dentro del proceso EB-5[1].

¿Qué es el envejecimiento?

El envejecimiento ocurre cuando un hijo cumple 21 años antes de que se apruebe la petición de green card del padre. Una vez que el hijo cumple 21 años, ya no es elegible como beneficiario derivado[1].

Ejemplo del problema de envejecimiento:

• El padre presenta la petición I-526 del EB-5 cuando el hijo tiene 19 años
• La I-526 se aprueba 2.5 años después, cuando el hijo tiene 21.5 años
• Sin la protección de la CSPA, el hijo sería demasiado mayor para derivar beneficios

¿Cómo previene la CSPA el envejecimiento?

La CSPA permite que un hijo "congele" su edad al momento en que se presentó la petición I-526. La edad del hijo queda congelada para fines migratorios[1].

Cálculo de edad según la CSPA:

La CSPA resta el tiempo que la petición I-526 estuvo pendiente de la edad actual del hijo:

Edad calculada = Edad actual del hijo menos (fecha de aprobación de la I-526 menos fecha de presentación de la I-526)

Ejemplo de protección de la CSPA:

• I-526 presentada el 15 de enero de 2022 (el hijo tiene 19 años)
• I-526 aprobada el 20 de agosto de 2024 (el hijo ahora tiene 21.5 años)
• Tiempo pendiente: 2 años, 7 meses
• Edad calculada según la CSPA: 21.5 menos 2.67 = 18.83 años
• El hijo aún califica como beneficiario derivado

¿Cuándo aplica la CSPA?

La CSPA protege a los hijos en las siguientes situaciones:

1. Hijos que cumplen 21 años durante el proceso de la petición I-526
2. Hijos que cumplen 21 años durante el proceso de ajuste de la green card
3. Hijos que cumplen 21 años durante el procesamiento consular

La CSPA no aplica si:

• El hijo ya había cumplido 21 años antes de presentar la I-526
• El hijo ya había sido excluido de la petición

Solicitud concurrente para familias#

Muchos inversionistas EB-5 presentan la solicitud para su cónyuge e hijos de manera "concurrente" con su propia petición I-526[1].

¿Qué es la solicitud concurrente?

La solicitud concurrente significa presentar la petición I-526 y la solicitud I-485 (ajuste de estatus) al mismo tiempo. Esto permite que el cónyuge y los hijos soliciten la green card mientras se procesa la I-526[1].

Ventajas de la solicitud concurrente:

• Los miembros de la familia pueden iniciar el proceso de autorización de empleo (EAD)
• Los miembros de la familia pueden obtener documentos de viaje (advance parole)
• Los miembros de la familia no necesitan esperar la aprobación de la I-526 antes de solicitar la green card
• Acelera el cronograma general de inmigración familiar

Requisitos de la solicitud concurrente:

• La I-526 del inversionista principal debe ser aprobable
• El número de visa debe estar disponible de inmediato (según el estado del boletín de visas)
• Los miembros de la familia deben ser elegibles para la solicitud concurrente (presencia física en EE. UU., elegibilidad para ajuste de estatus)
• Se requiere examen médico y verificación de antecedentes de seguridad para todos los miembros de la familia

Miembros de la familia en la solicitud concurrente:

• El cónyuge presenta el Formulario I-485 como beneficiario derivado
• Los hijos solteros menores de 21 años presentan el Formulario I-485 como beneficiarios derivados
• Todos los miembros de la familia se incluyen en la misma estructura de petición familiar

Divorcio, fallecimiento y cambios familiares#

Las circunstancias familiares pueden cambiar después de presentar la petición EB-5. Es importante comprender cómo estos cambios afectan el estatus de beneficiario derivado[1].

Divorcio antes de la emisión de la green card#

Si el inversionista principal y el cónyuge se divorcian antes de que se emita la green card, el cónyuge pierde el estatus de beneficiario derivado[1].

¿Qué sucede en caso de divorcio?

• El divorcio termina la relación matrimonial
• USCIS debe ser notificado del divorcio
• El cónyuge ya no puede continuar como beneficiario derivado
• El cónyuge necesitaría una petición de inmigración separada o una categoría de visa diferente

Protección después de la emisión de la green card:

Si el cónyuge obtiene la green card y luego la pareja se divorcia, el divorcio no afecta la green card. La green card ya fue emitida y pertenece al cónyuge[1].

Fallecimiento del inversionista principal#

Si el inversionista principal fallece, el estatus de los beneficiarios derivados depende del momento en que ocurra[1].

Antes de la aprobación de la I-526:

Si el inversionista principal fallece antes de que se apruebe la I-526, la petición se termina. Los beneficiarios derivados ya no pueden continuar bajo la petición del inversionista[1].

Después de la aprobación de la I-526:

Si el inversionista principal fallece después de la aprobación de la I-526 pero antes de la emisión de la green card:

• La aprobación de la I-526 sigue siendo válida
• El cónyuge y los hijos pueden continuar con el proceso para obtener la green card
• La familia puede proceder con el ajuste de estatus o el procesamiento consular

Después de la emisión de la green card:

Si el inversionista principal fallece después de obtener la green card, las green cards de los beneficiarios derivados no se ven afectadas. Su estatus de residente permanente sigue siendo válido[1].

Nuevo matrimonio del inversionista principal#

Si el inversionista principal contrae nuevas nupcias después de presentar la I-526, el nuevo cónyuge generalmente no es elegible como beneficiario derivado[1].

¿Qué sucede con el nuevo cónyuge?

• El nuevo cónyuge no se incluye automáticamente en la petición I-526
• Se necesitaría una petición separada para el nuevo cónyuge
• El nuevo cónyuge tendría que esperar la disponibilidad de visa y el procesamiento
• El nuevo cónyuge podría potencialmente presentar una petición conyugal si el inversionista principal se convierte en ciudadano estadounidense (categoría ER de cónyuge)

Estatus del cónyuge original:

El cónyuge original (nombrado como beneficiario derivado en la I-526) puede continuar con el proceso para obtener la green card incluso si el inversionista principal contrae nuevas nupcias, siempre que el matrimonio original siga siendo válido.

Cronograma de la green card familiar#

Comprender el cronograma del proceso de la green card familiar ayuda a las familias a planificar su inmigración[1].

Errores comunes en la planificación familiar EB-5#

Las familias frecuentemente cometen errores que complican su proceso migratorio. Evite los siguientes[1]:

• No incluir al cónyuge en la presentación de la I-526: El cónyuge debe ser nombrado como beneficiario derivado al momento de presentar la I-526. No es posible agregar un cónyuge después de la aprobación de la I-526.
• Casar a un hijo antes de la emisión de la green card: Si un hijo soltero se casa antes de recibir la green card, pierde el estatus de beneficiario derivado. Planifique los eventos familiares cuidadosamente durante el proceso EB-5.
• Malinterpretar las protecciones de la CSPA: La CSPA protege a los hijos contra el envejecimiento, pero no aplica si el hijo ya tenía más de 21 años cuando se presentó la I-526. Conozca las reglas exactas según la edad de su hijo.
• No dar seguimiento al boletín de visas: La disponibilidad de visas para los miembros de su familia depende del boletín de visas. Los cambios en las fechas de prioridad pueden retrasar la emisión de la green card.
• No planificar la solicitud concurrente: La solicitud concurrente puede acelerar el proceso para los miembros de la familia, pero requiere una sincronización cuidadosa y un estatus elegible. Comprenda si su familia califica.
• Pasar por alto los requisitos de verificación de antecedentes de seguridad: Todos los miembros de la familia, incluidos los hijos, deben aprobar las verificaciones de seguridad y los exámenes médicos. Los problemas con un miembro de la familia pueden retrasar las green cards de toda la familia.
• Divorciarse antes de la emisión definitiva de la green card: Los plazos importan. El divorcio antes de la emisión de la green card termina el estatus derivado del cónyuge.

Lo que EB5Status le ayuda a hacer#

EB5Status ofrece herramientas para gestionar las peticiones familiares EB-5 y dar seguimiento al progreso de todos los miembros de la familia[3].

Seguimiento del estado de la petición: Monitoree su petición I-526 y siga el estatus de beneficiario derivado de su cónyuge e hijos a través de cada etapa del procesamiento[3].

Comprenda los cronogramas: Vea cómo el cronograma de su familia difiere del cronograma del inversionista principal. Comprenda cuándo su cónyuge e hijos pueden esperar los números de visa y la emisión de la green card[3].

Compare centros regionales: Evalúe los proyectos de centros regionales y su historial con casos de inmigración familiar. Filtre para encontrar proyectos con sólidos historiales de procesamiento familiar[3].

Reciba alertas sobre tiempos de procesamiento: Reciba notificaciones cuando las actualizaciones del boletín de visas afecten el cronograma de su familia. Las alertas le avisan cuando los números de visa de los miembros de su familia estén disponibles[3].

Planificar adecuadamente la estrategia EB-5 de su familia, incluir a todos los miembros elegibles y comprender las reglas de beneficiarios derivados aumenta la probabilidad de que toda su familia inmigre junta.

Preguntas frecuentes: green cards familiares EB-5#

P: ¿Puede mi hijo adulto obtener la green card a través de mi petición EB-5?

R: Solo si el hijo tenía menos de 21 años y estaba soltero cuando se presentó su I-526. Si su hijo actualmente tiene 21 años o más, no califica como beneficiario derivado, incluso si será mayor para cuando se apruebe la petición.

P: ¿Qué sucede si mi hijo cumple 21 años después de presentar mi I-526 pero antes de que se apruebe?

R: La Ley de Protección del Estatus del Menor (CSPA) protege a su hijo contra el envejecimiento. La edad del hijo se congela al momento en que se presentó la I-526 para fines migratorios.

P: ¿Pueden mi cónyuge e hijos obtener permisos de trabajo mientras se procesa mi I-526?

R: Sí, si presenta la solicitud de manera concurrente con la solicitud de ajuste de estatus I-485. Los miembros de su familia pueden solicitar un Documento de Autorización de Empleo (EAD) una vez que se presente la I-485.

P: ¿Qué sucede con la green card de mi cónyuge si nos divorciamos después de que la obtenga?

R: Una vez que su cónyuge haya recibido la green card, el divorcio no afecta su estatus de residente permanente. Sin embargo, si el divorcio ocurre antes de que se emita la green card, el cónyuge pierde el estatus de beneficiario derivado.

P: ¿Pueden los hijastros calificar como beneficiarios derivados?

R: Sí, si usted contrajo matrimonio con el padre o la madre del hijastro antes de que el hijastro cumpliera 18 años. El hijastro debe estar soltero y ser menor de 21 años al momento de la emisión de la green card (o estar protegido por la CSPA).

P: Si me convierto en ciudadano estadounidense, ¿puedo patrocinar a mi nuevo cónyuge más rápidamente?

R: Sí. Como ciudadano estadounidense, puede patrocinar a su cónyuge en la categoría de cónyuge ER (familiar inmediato), que no tiene tiempo de espera para el número de visa. Sin embargo, este es un proceso separado del EB-5 y ocurriría después de que usted se convierta en ciudadano.

P: ¿Puedo incluir a mi cónyuge pero no a mis hijos en la I-526?

R: Sí, puede elegir incluir solo a ciertos miembros de la familia. Sin embargo, un hijo que no se incluya en la I-526 no puede ser agregado posteriormente como beneficiario derivado.

P: ¿Cuál es el tiempo típico para que toda la familia obtenga la green card?

R: El inversionista principal generalmente recibe la green card primero, seguido por el cónyuge y los hijos. Con la solicitud concurrente, toda la familia puede recibir la green card aproximadamente al mismo tiempo, generalmente de 18 a 30 meses desde la presentación de la I-526.

Descargo de responsabilidad#

Este artículo tiene fines informativos únicamente y no constituye asesoramiento legal ni de inversión. Consulte a un abogado de inmigración calificado y a un asesor financiero antes de tomar cualquier decisión.

Fuentes#

[1] U.S. Citizenship and Immigration Services. "EB-5 Immigrant Investor Program: Derivative Beneficiaries." Consultado el 8 de febrero de 2026. https://www.uscis.gov/i-526

[2] U.S. Citizenship and Immigration Services. "Grounds for Inadmissibility." https://www.uscis.gov/inadmissibility

[3] EB5Status. "Track Your EB-5 Petition Status." https://www.eb5status.com

Última verificación: 2026-02-08